Palabras en dialecto mayo yoreme y su significado
¿Cómo se dice buenos días en Yoreme?
¡¡¡Buenos dias!!! ¡Líos enchianiabo ketchem alheyya!
¿Cómo se saluda en mayo yoreme?
Respuesta: -Lios / enchi / jiokore , ket turi. - Dios tenga piedad de ti, tambien estoy bien, - El saludo informal: a una persona que se frecuenta a diario o que se lleva en una comunidad.
¿Cómo se dice buenos días en la lengua mayo?
De ahí tenemos que para decir buenos días se usa “Yutsil ja'atskab”, que viene de “uts” (bueno) y “ja'ats” mañana. Para decir buenas tardes, “Yutsil Chíinil K'iin”; y para decir buenas noches, “Yutsil áak'ab”.
¿Cómo se dice Sol en Yoreme?
ej.: taá'a: sol.
¿Cómo se dice te amo en mayo?
Maya: “Te amo” es “in yaakumech”. Para decir “te quiero”, deberás decir en cambio “in k'aatech”.
¿Qué es Ketche Alheyya?
Las personas pertenecientes al grupo étnico de los Yoremes de Sinaloa se saludan con la frase “Kétche Alheyya” cuya traducción literal es “que estés alegre”, mientras que su traducción más metafórica o intensión más profunda significa: “que tu corazón este pleno, contento y que en tu alma haya alegría”.
¿Cómo se dice hola en idioma mayo?
Hola – Ba'ax ka wa'alik. Buenos días – Ma'alob k'iin. Buenas tardes – Ma'alob chíinil k'iin. Buenas noches – Ma'alob áak'ab.
¿Cómo se dice en lengua mayo?
→ Según la tradición oral del grupo, la palabra mayo significa "la gente de la ribera".
¿Cómo se dice Luna en mayo yoreme?
| Significado en español | Voz en lengua indígena | Pueblo indígena |
|---|---|---|
| Luz | Etskuni | Purépecha (P'urépecha) |
| Machiria | Mayo (Yoreme) | |
| Zazil | Maya (Maya'wiinik) | |
| Luz de luna | Huáneeri | Cora (Náayari) |
¿Cómo se dice mamá en Yoreme?
| Significado en español | Voz en lengua indígena | Género |
|---|---|---|
| Madera roja | Chacte | F |
| Madera verde | Yaxal te' | F |
| Madre | Iyerúame | F |
| Madre creadora | Xmukane | F |
¿Cómo se dice amigo en lengua mayo?
AMISTAD f: Uts bisbaj yéetel je' máaxake'.
¿Cómo se dice papá en lengua mayo?
PAPÁ m: Yuum, taat, taatáa.
¿Cómo se dice mamá en mayo?
Para decir mamá en maya se usa «Na´«. Y si lo que quieres decirle es «felicidades mamá», deberás escribir «¡Ki'imak óolal, na'! «.
¿Cómo se dice niño en lengua mayo?
De acuerdo con el Instituto de Investigaciones Filológicas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), niño en maya se dice “paal”. Sin embargo no se debe olvidar que lo que llamamos “lengua maya” es un conjunto de cerca de 30 lenguas diferentes que pertenecen a una misma familia lingüística.
¿Cómo se dice maestro en lengua mayo?
La palabra «maestro», en español, tiene hoy día su equivalente en la lengua maya yucateca en las voces ka'ansaj y kaambesaj. Sin duda, la voz más popular actualmente es ka'ansaj, y es de uso unánime en los ámbitos colectivos o académicos establecidos.
¿Cómo se dice Conejo en la lengua mayo?
tochtli - Wikcionario, el diccionario libre.
¿Cómo se dice muchas gracias en lengua mayo?
Unas palabras en maya:
| Muchas gracias | yuum bo'otik |
|---|---|
| Muchas gracias por su visita | yuum bo 'otik taalech a xíimbal t'o'on |
| Bienvenidos | ki'imak k óol taale'ex waye' |
| ¡Que disfruten de esta reunión! | ¡ka utschajak ta' wiche'ex le múuch'tala'! |
| Pase usted | máanen waye' |
¿Cómo se dice casa en dialecto mayo?
¿Cómo se dice casa en lengua maya? En lengua maya yucateca hay tres palabras para referirse a la casa. Hogar en maya se dice de la misma forma: Otoch.
¿Cómo se dice hermano en lengua mayo?
Hermano, en maya
En el maya yucateco, la palabra hermano se dice Suku'un. A continuación te presentamos algunas variantes: Hermano: Suku'un. Hermana:Kiik.
¿Qué significa Yoremnokki?
La lengua indígena Yoremnokki (mayo) pertenece a la familia lingüística yuto-nahua, de la subfamilia taracahita. Esta lengua tiene un riesgo alto de desaparición, no tiene variantes, está localizada en cinco municipios del estado de Sinaloa y siete municipios del estado de Sonora.
¿Cómo dicen los conejitos te amo?
Los conejos lamen por afecto, no por sal. Lamer significa “Te amo, confío en ti”. Se puede abalanzar cuando te metes en la jaula de tu conejo para limpiar, darle comida o sacarlo, una señal de desaprobación.
¡Haz clic para puntuar esta entrada!
(Votos: 7 Promedio: 3.4)